ارشيف الاخبار

1300 (GMT+04:00) - 04/06/05

علم البيرو

ليما، البيرو (CNN) -- أدان قاضي في بيرو، الأربعاء، مراسلة بريطانية بتهمة القدح والذم بسبب معلومات نشرتها في كتاب حول رجل أعمال بيروفي، تصفه الحكومة الأمريكية بأنه "ملك" تجار المخدرات.

وأمر القاضي ألفريدو كاتاكورا مراسلة الـ BBC والفاينانشال تايمز سالي بوين بدفع تعويض قدره 3070 دولارا لرجل الأعمال ويدعى فرناندو زيفالوس بعد قيامها بنشر معلومات نقلا عن مخبر أمريكي تفيد أن زيفالوس مهرب مخدرات رئيسي.

وقالت الصحفية بوين "لا أعارض الحكم فقط، لكنني ناقمة أيضا."

وكان زافالوس رفع دعوى ضد بوين وكاتبة أخرى شاركت البريطانية في كتابة كتاب يتناوله شخصيا، وتدعى جاين هوليغان، بالإضافة إلى ناشر بيروفي قبل عام، مطالبا بعشرة ملايين دولار تعويض، وفق وكالة أسوشيتد برس.

وخلال الخمسة والعشرين عاما الماضية وجهت السلطات في بيرو وشيلي اتهامات لزيفالوس الذي ينفي دائما القيام بأي أعمال مسيئة، بالقتل المأجور وتهريب الكوكايين وتبييض الأموال وترهيب الشهود.

وكانت الإدارة الأمريكية ضمت زيفالوس إلى قائمتها لتجار المخدرات الدوليين في يونيو /حزيران الماضي، ويواجه حاليا محاكمة في البيرو لدوره المزعوم في صفقة شحن كوكايين عام 1995 إلى المكسيك، والتي تم إحباطها.

يُذكر أن بوين تقيم في البيرو منذ 16 عاما، فيما أعرب محاميها عن نية استئناف الحكم في البيرو، وكذلك أمام لجنة وسط أمريكا لحقوق الإنسان في واشنطن.

بدوره أعلن زيفالوس أن الحكم غير مرضٍ وأنه بصدد الاستئناف.