ارشيف الاخبار

1700 (GMT+04:00) - 09/11/06

المخرج ألمودوفار والممثلة كروز

نيويورك، الولايات المتحدة (CNN) -- صرح المخرج الإسباني العالمي بيدرو ألمودوفار، أنه يرغب بإخراج فيلم ناطق باللغة الإنجليزية، إلا أنه متخوف من فقدان استقلاليته في هوليوود.

وقال المخرج الحائز على أوسكارين خلال حضوره مهرجان نيويورك السينمائي في دورته الـ44 في مدينة نيويورك "أرغب بإنتاج فيلم بالإنجليزية كجزء من مسيرتي"، مؤكدا أن جهات عدة في الولايات المتحدة الأمريكية حاولت إقناعه بذلك.

إلا أن المخرج ألمودوفار قال إن السبب في ممانعته هو خوفه من تدخل المنتجين الذين يحتكرون المهنة في هوليوود، ويفرضون شروطهم التي عادة ما تكون تجارية.

وأوضح بيدرو ألمودوفار "كنت دائما متخوفا من فقدان استقلاليتي وحريتي" وفق أسوشيتد برس.

وقال إنه كان متحمسا في الماضي لإخراج أفلام مقتبسة عن روايات عدة صادرة باللغة الإنجليزية مثل "صمت الحملان" The Silence of the Lambs و"الساعات" The Hours و"السائح العرضي" The Accidental Tourist و"عيب بشري" The Human Stain، إلا أنه وجد أن حقوق هذه الروايات كانت مباعة فعلا، مؤكدا نيته بإخراج فيلم ناطق بالإنجليزية لكن بتمويل أوروبي.

أما فيلم ألمودوفار الأحدث Volver ويدور حول رؤيته لعلاقة متوترة بين ثلاثة أجيال من النساء، فهو من بطولة جميلة إسبانيا الممثلة وعارضة الأزياء العالمية بينيلوب كروز، وينافس ضمن الأفلام المرشحة لأوسكار أفضل فيلم أجنبي.

الجدير بالذكر أن الفيلم سيبدأ عرضه في الولايات المتحدة في نوفمبر/تشرين الثاني المقبل.

ويعتبر فيلم Volver غني بالمشاهد الطبيعية التي تزخر بها بلدة "لا مانشيا" وسط إسبانيا فضلا أن الفيلم يركز على عادات وتقاليد بدأت تتلاشى.

ويُشار إلى أن مواضيع أفلام ألمودوفار تمحورت دائما حول مخلوق المرأة على اختلاف شخصياتها من القوية إلى الضعيفة، وهو الموضوع الذي يعتبره ألمودوفار أكثر "تسلية ووضوحا" من الرجل.

يذكر أن اسم ألمودوفار انتشر عالميا مع فيلمه Women on the Verge of a Nervous Breakdown عام 1988، ليحوز بعده على أوسكار أفضل فيلم أجنبي لعمله All About My Mother عام 2002 ، ثم مرة أخرى الحصول على أوسكار لأفضل سيناريو أصلي عام 2003 لفيلم Talk to Her.