| أريستيد يتهم أمريكا بخلعه وواشنطن تكذّبه | |||
0749 (GMT+04:00) - 02/03/04 | |||
أتلانتا، الولايات المتحدة (CNN)--أعلن الرئيس الهايتي السابق جان برتران أريستيد الاثنين في مقابلة مع CNN أنه ضحية "انقلاب أرغمته أثناءه الولايات المتحدة على مغادرة البلاد." وقال "تمّ إخباري، لتجنب حمام دم، من الأفضل أن أرحل." وقال أريستيد من مقر لجوئه في جمهورية أفريقيا الوسطى، لـCNN إنّه وبالنسبة لرحيله السريع من بور أو برانس صباح الأحد، "أسمي هذا الأمر، أيضا وأيضا، أسميه انقلابا." وأضاف "أسمّي هذا الأمر انقلابا لأنه عملية خطف عصرية." وردا على سؤال حول الأشخاص الذين خطفوه، قال الرئيس الهايتي السابق " قوات هايتية. كانوا اميركيين وهايتيين تحركوا معا من أجل تطويق المطار ومنزلي وقصري." وأضاف "قالوا لي إنّه من الأفضل لي أن أرحل" موضحا أن " تكلم معي عملاء أميركيون وهايتيون، وأخيرا، أيقنت أنّنا فعلا سوف نشهد حمام دم." وختم اريستيد بالقول "عندما سألت كم من الناس من الممكن أن يقتلوا، قالوا لي ان آلافا من الناس قد يقتلون. إذن، لقد استعملوا هذا النوع من القوة للقيام بالإنقلاب." غير أنّ وزير الخارجية كولن باول أعلن خلال مؤتمر صحافي أنّ هذه المعلومات "لا أساس لها وهي عبثية." وقال "لم يتعرض للخطف ونحن لم نرغمه على الصعود إلى الطائرة." قبل ذلك بقليل، كان البيت الأبيض قد نفى معلومات أفادت بان الأميركيين خطفوا جان برتران أريستيد لإرغامه على مغادرة هايتي. وأعلن المتحدث باسم الرئاسة الأميركية سكوت ماكليلان "إنه كلام لا معنى له." وقال سكوت ماكليلان "إن نظريات وجود مؤامرات مثل هذه لا تساعد الشعب الهايتي على بلوغ المستقبل الذي يطمح إليه، أي مستقبل أفضل أكثر حرية وازدهارا. لقد اتخذنا اجراءات لحماية أريستيد وعائلته عندما غادروا هايتي، وكانت الاستقالة قراره وأوضح السبب بنفسه." غير أنّ عضوي الكونغرس الجمهوريين شارلز رانغل وماكسين واترز قالا إنّ أريستيد قدّم لهما رواية مختلفة تماما. وقال وارتز إنّ "ميلدريد أريستيد، زوجة الرئيس السابق، اتصلت هاتفيا بزوجته وقالت لها إن عملية الانقلاب قد انتهت، ثمّ أعطت الهاتف لزوجها." وأضاف السيناتور أنّ أريستيد أبلغ زوجته أنّ رئيس موظفي السفارة الأمريكية في هايتي جاء إلى منزل الرئيس الهايتي السابق قائلا له "إنّه سيتمّ قتله وأنّ الكثير من الهايتيين سيقتلون إذا لم يغادر.. وأنه من الضروري أن يغادر الآن." | |||
