 | | المخرج سيدني بولاك |
الأمم المتحدة (CNN) -- يبدأ المخرج، سيدني بولاك، تصوير فيلمه الجديد "The Interpreter"، بطولة نيكول كيدمان، داخل مقر الأمم المتحدة في مانهاتن بنيويورك. وخلال فترة التصوير التي ستمتد 14 أسبوعا، سيقضي بولاك داخل المبنى أوقاتا طيلة تصوير فيلم الإثارة الجديد، الذي يجسد قصة مترجمة تنصت إلى محادثة تكاد تكلفها حياتها، حسب وكالة الأسوشيتد برس. وقد وقّع بولاك عقد تصوير الفيلم مع الأمم المتحدة في 5 مارس/ أذار الحالي، وبذلك سيكون هذا الفيلم الأول الذي يتم تصويره داخل مقر الأمم المتحدة، الذي يرتفع 39 طابقا. وقال نائب الأمين العام للأمم المتحدة، ساشي ثارور، إن التصوير سيتم بعيدا عن أوقات العمل الرسمية بالمنظمة، تجنبا لحدوث أي اضطراب في الأنشطة اليومية داخل المقر. وأضاف ثاور أن الأمين العام، كوفي عنان، وافق على تصوير الفيلم لأن مقر الأمم المتحدة يبدوا عنصرا جوهريا بالقصة، كما أن السيناريو يدافع عن القيم التي ترمز إليها الأمم المتحدة. ومن جانبه، قال بولاك، الحائز على الأوسكار عام 1985 عن فيلمه "Out of Africa"، "إن معظم الأمريكيين لا يدرون كيف تبدو هيئة الأمم المتحدة من الداخل، أو الأسلوب الذي يدار به نظام العمل يوميا، ولهذا نشعر بالإثارة" من تصوير فيلم بالداخل. واعترف بولاك أنه لم يدخل مقر الأمم المتحدة على الإطلاق، وكانت المرة الأولى عندما حدد مواقع تصوير فيلمه الجديد، الذي تصل ميزانيته إلى 80 مليون دولار. |